Die ganze Episode gibt es HIER an der Videotheke!

Nur einer macht mal wieder Ärger: Chris Torres. Das Crew-Mitglied hat all seine Termine umgeschmissen und hält sich nicht an verabredete Arbeitszeiten. Ami ist stinksauer, denn er hat die Nase hat von den Ego-Trips seines Mitarbeiters inzwischen gestrichen voll.

Doch vielleicht gibt es für das Problem schon bald eine Lösung: Corey Miller, einer der besten Schwarz-Weiß-Künstler des Landes, schaut im Studio auf einen Kurzbesuch vorbei. Und dieser Top-Tätowierer wäre nach dem Ende seiner Zusammenarbeit mit Kat von D in Los Angeles durchaus offen für ein faires Angebot.