Die ganze Episode gibt es HIER an der Videotheke!

Dafür sind asiatische Motive ganz sein Ding. Amis Welt ist der klassische Tattoo-Stil. Und weil es im Studio für jeden Stil einen Spezialisten gibt, soll sich jeder auf das konzentrieren, was er am besten kann.

So hat sich der Boss die Sache vorgestellt. Doch einer seiner Angestellten macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Tim Hendricks ist zwar ein begnadeter Tätowierer, aber seine Arbeitsmoral lässt zu wünschen übrig: Der Künstler will im 'Wooster Street Social Club' keine festen Termine annehmen, sondern nur nach Lust und Laune arbeiten.