Faszination Tattoo – vom Banker bis zum Bio-Bauern, vom Parkplatzwächter bis zur Prominenz. Immer mehr Menschen finden Gefallen an der Kunst am eigenen Körper und tragen ihre Meisterwerke auch in der Öffentlichkeit voller Stolz zur Schau. Vorausgesetzt es handelt sich um eine professionelle Arbeit mit künstlerischem Anspruch! Wie die Tattoos aus dem Studio "Jungbluth", in Hamburgs szenigem Karolinenviertel. 

Der King im Karoviertel
Tattoo-Künstler Zsolt veranstaltet an seinem 40. Geburtstag eine große und exklusive Party mit allen Schikanen. Alle Besucher sollen in glamourösen Kostümen erscheinen. Chef Charly will seinen Angestellten mit einer ganz besonderen Idee überraschen und mit einer coolen Elvis-Performance für Stimmung sorgen. Dafür nimmt der Studio-Boss sogar Unterricht. Imitator Jack Favor hat schon Promis wie Janin Reinhardt und Stefan Raab den richtigen Hüftschwung beigebracht und sorgt dafür, dass Charly bei seinem Auftritt als „The King“ so authentisch wie möglich rüber kommt. Außerdem sind in dieser Episode von „Tattoo“ Tschiggys Qualitäten als „Queen of Kitsch“ gefragt: Die Comic-Expertin soll Thorstens langweiliges Skorpion-Tattoo in einen imposanten Leguan verwandeln.