Sehen Sie die ganze Episode HIER an der Videotheke!

Eines der Unwetter bewegt sich direkt auf das Städtchen Grand Island zu. Doch die Bewohner der Ortschaft sind vorgewarnt: Sollte der Orkan seine Richtung beibehalten, müssen alle ihre Wohnungen verlassen und schleunigst das Weite suchen.

Ganz im Gegensatz zu den Sturmjägern, die sich schon jetzt die Hände reiben. Ihnen steht möglicherweise das Highlight des Jahres bevor - ein Tornado, größer und gewaltiger, als alles bisher Dagewesene. Die Messdaten sprechen zumindest eine eindeutige Sprache. In ihren gepanzerten Fahrzeugen steuern die Filmemacher und Meteorologen erwartungsvoll auf die Twister zu.