Kalkulieren die Kfz-Experten richtig? Carlos, Nico und Pedro investieren in dieser Folge im Pazifischen Nordwesten Tausende Dollars in einen Chevrolet Bel Air, Baujahr 1955, um nach dem Makeover mit dem Custom Car doppelt und dreifach abzusahnen. Retro-Felgen und ein LSA-Motor mit 560 PS: Die Truppe macht den Oldtimer nach allen Regeln der Kunst wieder flott und hat sich für den Wagen zudem ein cooles Design überlegt. Aber wenn der Plan aufgehen soll, müssen die Autoschrauber anschließend auch einen Käufer für das Vehikel finden.