Otay Mesa, Kalifornien: Eine schwer bewaffnete Spezialeinheit der "U.S. Border Protection" macht sich für einen riskanten Einsatz gegen das organisierte Verbrechen bereit. Um die kriminellen Geschäfte der Kartelle zu zerschlagen, arbeiten die amerikanischen Behörden eng mit der mexikanischen Polizei zusammen. Der Austausch von Geheimdienstinformationen sowie gemeinsame Operationen im Grenzgebiet sollen beide Länder sicherer machen. Die transnationalen Aktionen zeigen Wirkung! Heute gelingt es den Beamten, mehrere mutmaßliche Mitglieder des Sinaloa-Kartells zu verhaften.